Prosecutors reminded the judge how vicious the alleged crime was -- telling him Ross dragged the groundskeeper back into the house and beat him multiple times ... and also held a gun to his chest and threatened to "pop a cap" in him if he talked.